A collaborative hub advancing the understanding of how subtitling shapes viewer engagement and comprehension through cutting-edge research, industry collaboration, training, and innovation.